|
|
||||||||||||
|
ВИДРУКОВАНІ ПРАЦІ У РИМІ І ЛЬВОВІ У 1973-2004 рр. 1. De Potestate Metropolitarum Kioviensium in Clerum Regularem (1595-1805)." Analecta OSBM". Opera No.27. Власть київських митрополитiв над монахами (1595-1805). Рим 1973. 196 сторiнок. Праця написана у латинськiй мовi. У нiй представлено реформу монашого життя i централiзацiю українських та бiлоруських монастирiв, яку провiв Київський Католицький (Греко-католицький) Митрополит Йосиф Велямин Рутський у 1617 роцi. До цього року кожний монастир жив своїм власним життям i був залежний вiд мiсцевого єпископа. Митрополит Рутський об'єднав усi монастирi, виняв зпiд власти поодиноких єпископiв, подбав про один устав для усiх та про вибiр одної спiльної центральної управи, яку узалежнив вiд себе i своїх наслiдникiв, київських католицьких митрополитiв. Ця залежнiсть не була спершу чiтко опредiлена i були спори мiж митрополитами та монахами про обсяг залежности. По рiзних i довгих спорах дiйшло до порозумiння i частинно обмежено вплив митрополита щодо монахiв на конференцiї монастирських делегатiв у Новгородку 1686 року, а ще бiльше ограничено на конвенцiї у Дубнi 1743 року. Автор представляє основнi проблеми та перебiг дискусiй i остаточнi узгiднення мiж монахами i митрополитами щодо дискутованих проблем. При кiнцi подано список усiх монастирiв з 1748 i 1774 рокiв. У 1774 роцi було усiх 144 монастирi. 2. Ukrainian and Armenian Pontifical Seminaries of Lviv (1665-1784). "Analecta OSBM", Opera No. 29. Українська i вiрменська папськi семiнарiї у Львовi (1665-1784). Рим 1975. xxvii+ 280 сторiн. Праця написана в англiйськiй мовi. У довшiм вступi подано коротко iсторiю всiх семiнарiй, що iснували у Київськiй католицькiй митрополiї та iсторiю 9 папських колегiй i семiнарiй, у яких українськi та бiлоруськi студенти вчилися, а зосiбна подано обширно iсторiю Львiвських папських семiнарiй, української i вiрменської, у Львовi. У Львовi заснувано спершу вiрменську семiнарiю у 1665 роцi, а опiсля у 1709 роцi українську. З декiлькох причин злучено обi семiнарiї пiд одним проводом, але обi семiнарiї позiстали до кiнця iснування як двi осiбнi семiнарiї. У 1884 роцi австрiйський цiсар Йосиф II скасував цi семiнарiї, а студентiв обох семiнарiй перевiв до основаної ним у Львовi Центральної семiнарiї. При кiнцi працi є список з деякими даними усiх українських студентiв, якi училися у цiй семiнарiї. 3. Byzantine Kyivan Rite Metropolitanates, Eparchies and Exarchates: Nomenclature and Statistics. Editiones Universitatis Catholicae Ucrainorum S. Clementis Papae, Opera N. 54, Sacrum Ucrainae Millenium, No.1. Митрополiї, єпархiї i екзархати вiзантiйсько-київського обряду. Номенклятура i статистика. Рим1980. 171 сторiн. Праця написана у англiйськiй мовi. Це є спис усiх митрополiй, єпархiй i екзархатiв, що iснували в Радянськiй Українi та дiяспорi у лiтах 1939-1980 з поданням їх номенклятури та статистики, позбираних з напiв урядових католицьких публiкацiй, а саме: "Аннуарiо Понтiфiчiо" титули (1747-1980), статистика (1943-1980), Оффiшiал Католiк Директори (1914-1979), видання Схiдної Конгрегацiї (1932-1974). Подано також статистику українських католицьких згромаджень, ченцiв (6 згромаджень) i монахинь (16 згромаджень). Крiм цього є деякi зiставлення статистик, 2 дiяграми i 3 мапи. Це перша загальна спiльна статистика Української Католицької (Греко-католицької) Церкви. Наведенi статистики дають образ, що собою представляла, особливо чисельно, ця Церква у 1980 роцi на пiдставi згаданих католицьких публiкацiй до цього року. 4. Byzantine Kyivan Rite Students in Pontifical Colleges, and in Seminaries, Universities and Institutes of Central and Western Europe (1576-1983). "Analecta OSBM", Opera No. 43. Студенти вiзантiйсько-київського обряду в папських колегiях i в семiнарiях, унiверситетах та iнститутах Центральної i Захiдної Європи. Рим 1984. 366 сторiн. Праця написана у англiйськiй мовi. У цiй працi є коротка згадка про 29 колегiй i семiнарiй, про 5 монаших чинiв, про 12 заграничних колегiй та iнститутiв, про 5 вiденських семiнарiй та два українськi заграничнi унiверситети, де студiювали українцi та почасти i бiлорусини, що приготовлялися, щоб бути священиками у Греко-католицькiй Церквi на протязi понад 400 рокiв. Є у нiй спис усiх студентiв з деякими бiографiчними даними, з поданням у котрих роках кожний з них студiював. Є також осiбна листа тих з них, що одержали у згаданих школах докторати у цiм столiттi з поданням титулiв докторськи тез i датами їх оборони. При кiнцi є спiльний iнтегральний поазбучний iндекс усiх студентiв. 5. Schematism of the Ukrainian Catholic Church: a Survey of the Church in Diaspora. "Analecta OSBM", Opera No. 45. Шематизм Української Католицької Церкви у дiяспорi. Рим 1988. 1,318 сторiн. Праця написана у англiйськiй мовi. Це перший спiльний шематизм усiх єпархiй цiлої української католицької дiяспори, яка мала поза границями української нацiональної територiї у 1988 роцi 1,175 парафiй i мiсiйних станиць. Про бiльшiсть з них подано iнформацiю щодо року основання, року збудовання церкви, скiльки вiрних, iмена парафiяльних органiзацiй з роком основання i кiлькiсть дiтей на науцi релiгiї та iмена священникiв з роками обслуги даної мiсцевости. Також подано 914 iмен духовенства, єпископiв, священникiв i дiяконiв, працюючих у 1988 роцi у дiяспорi з бiографiчними iнформацiями про кожного, з iменами семiнарiй, де училися та роками студiй i з усiми мiсцевостями, де працювали як священники, чи дiякони та у котрих роках. Осiбно подано список усiх монастирiв мужеських та жiночих з iнформацiями про кожний i з числом монахiв, чи монахинь живучих у них та про рiд їх працi серед вiрних поза молитвою. Рiвнож осiбно подано усi українськi католицькi науковi iнституцiї та українськi католицькi органiзацiї у дiяспорi. У шематизмi є 24 iлюстрацiї, а при кiнцi є поданi 2 дiяграми, 19 мап i два поазбучнi iндекси, один осiб, а другий мiсцевостей. 6. Ukrainian Catholic Clergy in Diaspora (1751-1988): Annotateed List of Priests Who Served Outside of Ukraine. Univ.Cath.S.Clemenetis Papae, Opera N. 69, Sacrum Ucrainae Millenium, No.2. Українське католицьке духовенство у дiяспорi (1751-1988). Рим 1988. 284 сторони. Праця написана у англiйськiй мовi. Це є свого роду додаток до Шематизму Української Католицької Церкви. У нiй подано поазбучний список з короткими бiографiчними iнформацiями про все українське духовенство, 1,903 осiб, єпископiв i священникiв, живих i померлих, що працювали на протязi останнiх 237 лiт у дiяспорi. Для поважної бiльшости з них знайдено i подано дату i мiсце уродження, дату i мiсце свячення та iм'я святителя i всi мiсця священичої дiяности у дiяспорi з роками працi, а при деяких також одно, чи бiльше мiсць працi в Українi. При померших подано також дату i мiсце смерти. При кiнцi подано спис усiх єпархiй у дiяспорi зi списком усiх парафiй з датами установлення кожної, а також список усiх таборiв та українських скупчень у Нiмеччинi з мапкою та статистичними даними щодо скiлькости людей у таборах та рiзних мiсцевостях у роках 1945-1951. 7. Hierarchy of the Kyivan Church (861-1990). Ed.Univ.Cath. Ucr. Clementis Papae, Opera N. 72, Sacrum Ucrainae Millenium, No. 3. Iєрархiя Київської Церкви (861-1990). Рим 1990. 539 сторiн. Праця написана у англiйськiй мовi на вiдзначення тисячолiття християнства в Українi-Русi. Це є серiї митрополитiв та єпископiв православних i католицьких, що належали до київських митрополiй православної i католицької на теренi України i зв'язаних з нею обрядово українських територiй поза границями київської митрополiї (Закарпаття i Буковина: Мукачiв, Пряшiв, Гайдудорог, Мiскольц i Чернiвцi) та дiяспори: Захiдна Європа (Англiя, Нiмеччина, Францiя i Югославiя), З'єднанi Стейти Америки, Канада, 8. Ukrainian Pontifical Minor Seminary of St. Josaphat in Rome (1951-1990). Українська Папська Мала Семiнарiя св. Йосафата у Римi (1951-1990). Рим 1990. 190 сторiн. Ця семiнарiя була одинока середня школа з українською викладовою мовою у дiяспорi. У працi, написанiй у українськiй i англiйськiй мовах подано коротку iсторiю цеї семiiнарiї, яку розпочато у Люрi у Францiї, а опiсля перенесено до Iталiї, спершу до Кастель Гандольфо, а звiдти до Риму, де вона була вiд 1959 року. Змiст працi творять: наукова програма, поазбучний спис учителiв з iнформацiями, що вчили, чи вчать, i спис студентiв за роками вступу до семiнарiї, з iнформацiями про кожного, про дату i мiсце народження та роки перебування у семiнарiї і що закiнчили. При кiнцi є поазбучний спис усiх студентiв з поданням краю походження у дiяспорi i рокiв у семiнарiї. З кожного року є групова фотографiя усiх студентiв та учителiв даного року. 9. Три українськi церковнi унiї: константинопiльська, римська i московська. Вiдбитка iз "Записок Наукового Товариства iм. Шевченка" 205 (1987), 67 сторiн. Видання третє, справлене пiд заголовком: Три українськi церковнi унiї. Львiв 1995, 88 сторiн. У цiй вiдбитцi подано аналiзу трьох українських церковних залежностей вiд трьох церковних центрiв, Константинополя (Стамбулу), Риму i Москви. Всi три залежностi названо унiями, бо цi залежностi були свого рода пiдпорядкованнями, чи злуками (унiями) з названими центрами i тому автор називає цi залежностi унiатськими, а вiрних тих унiатських церков константинопiльськими (стамбульськими) унiатами, римськими унiатами i московськими унiатами. Автор подає користi, чи некористi у минулому кожної та що вони дали для української самобутностi. 10. Берестейська ре-унiя та українська iсторична доля i недоля. Т.1. Внутрiшня вартiсть медалi. (Збiрка статей). Львiв,1995.646 сторiн. Обговорення деяких проблем i осiб, зв'язаних безпосередньо чи посередньо з Берестейською ре-унiєю та критичнi завваги щодо тих проблем i осiб. 11. Historical Schematism of the Eparchy of Peremyshl' and Apostolic Administration of Lemkivshhyna (1828-1939). Львiв, 1995, 1008 стор. Iнформацiя про Єп. Курiю, парафiї, монастирi, духовенство та статистики вiрних у парафiях що 20 лiт. 12. Iєрархiя Київської Церкви (861-1996). Львiв, 1996. 568 с. Переклад з англiйського видання "Hierarchy of the Kyivan Church (861-1990)" з доповненнями за роки 1990-1996 (червень). 13. Берестейська ре-унiя та українська iсторична доля i недоля. Т.2. Київська Вселенська Церква у дiаспорi (1751-1988). Львiв, 1999. 1336 с. Переклад з англійського видання — a translation from the English of "Schematism of Ukrainian Catholic Church: a Survey of the Church in Diaspora". 14. Київська Вселенська Церква у дiаспорi. Львiв, 1999. 1336 ст. Переклад з англ. (Translation from English ) Schematism of the Ukrainian Catholic Church: a Survey of the Church in Diaspora, 1988. 15. Українськi релiгiйнi вишивки. Дев’ять збiрок - Рим 1979, 1982, 1984, 1992, 1992, Львiв 1995, 1996, 1998, 2000, 2002. 16. Історичний Шематизм Станіславівської (Івано-Франківської) Єпархії (1885-1938). Historical Sematism of the Eparchy of Stanislaviv from Its Establishment until the Outbreak of World War II (1885 - 1938). Львів: “Місіонер”, 2002, 450 сторінок. Видано англійською мовою. У книзі подано відомості про кожну парафію і усіх парохів Станіславівської єпархії, а також статистичні відомості про парафіян від 1885 по 1938 р. 17. Рим і обрядово-літургічні дискусії у Патріаршій Київській Вселенській Церкві між двома Світовими війнами. Львів, 2002, 326 сторінок. З Архіву Отців Василіан у Римі збірка спостережень та дискусій, зібрана та передана до Східної Конгрегації о. Кирилом Королевським. Архівальну працю переписав та переклав з французької та латинської о. Блажейовський. 18. Історичний Шематизм Львівської Архієпархії (1832-1944). Historical Sematism of the Archeparchy of L’viv (1832-1944) Administration and Parishes. Львів, 2004, 570 сторінок. Видано англійською мовою. У цій книзі відомості про адміністрацію і про кожну Парафію та усіх парохів Архієпархії від 1832 по 1944 р. (Наукове видання).
|
|||||||||||